Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

ニュージーランドのモスクで銃撃事件!犯人は犯行声明動画を投稿し逃走か!

ニュージーランドのクライストチャーチにあるモスクで銃乱射事件がありました。犯人は複数で銃を無差別に発砲し、死傷者がでているもようです。

 

SNSに犯行声明ともとれる銃撃動画を投稿している犯人グループの情報を追記しています。

 

モスクで銃撃事件

ニュージーランドのメディアによりますと、日本時間の15日午前10時ごろ、南部クライストチャーチにあるイスラム教の礼拝所であるモスクで何者かが銃を乱射し、これまでに少なくとも1人の死亡が確認されたほか、けが人も複数出ているということです。現場のモスクはクライストチャーチ中心部の大きな公園の近くにあります。ニュージーランドのメディアは目撃者の話しとして「男はモスクの中で銃を無差別に発砲した」と伝えています。また、2か所のモスクで複数の人間が銃を発砲したという情報があるほか、ニュージーランドの公共放送=TVNZは、およそ40人がけがをしていると伝えています。現地メディアの取材に対し、目撃者は「男はモスクに銃を持って入ってきて人々に発砲した」と話しています。また、現地メディアは、「激しい銃撃を聞いた」とか、「複数の人が殺害された」などという複数の目撃者の証言を伝えていますが、地元当局は、まだ確認できていないとしています。

NHK「モスクで銃乱射 死者も ニュージーランド」より引用

 

報道されている犯人の特徴です。

  • 白人
  • 30代~40代の男数名と女1人
  • ユニフォームのような服を着ている
  • 足に銃の弾倉をくくりつけていた

 

クライストチャーチのモスクが2か所襲撃されており、重軽傷者が多数出ています。犯人は逃走していて、クライストチャーチの学校も閉鎖しました。

警察1人拘束

ニュージーランド警察のFacebookで確認できました。1人の犯人を拘束しています。

Police is responding to a very serious and tragic incident involving an active shooter in central Christchurch.

One person is in custody, however Police believe there may be other offenders.This is an evolving incident and we are working to confirm the facts, however we can confirm there have been a number of fatalities.Police is currently at a number of scenes.We understand that there will be many anxious people but I can assure New Zealanders that Police is doing all it can to resolve this incident.We urge New Zealanders to stay vigilant and report any suspicious behaviour immediately to 111.We are mobilising resources nationally and support is being brought into the District.We are still working to resolve this incident and we continue to urge Christchurch resident to stay inside.We ask all mosques nationally to shut their doors, and advise that people refrain from visiting these premises until further notice.There will be a media stand-up at 5pm today at the Royal Society Te Aparangi on Turnbull Street, Thorndon, Wellington.

出典:Facebook

 

日本語訳です。

 

警察は、クライストチャーチ中心部で活発な射手を巻き込んだ非常に深刻で悲劇的な事件に対応しています。

 

一人が監護権を持っているが、警察は他の犯罪者がいるかもしれないと信じている。

 

これは進化する事件であり、私達は事実を確認するために取り組んでいます、しかし私達は多くの死者があったことを確認することができます。

 

警察は現在多くのシーンにいます。

 

多くの不安な人々がいることを私たちは理解していますが、私は警察がこの事件を解決するために全力を尽くしていることをニュージーランド人に保証することができます。

 

我々はニュージーランド人に警戒を怠らず、疑わしい行動を直ちに111に報告するよう強く要請する。

 

私たちは資源を全国的に動員しており、地区に支援がもたらされています。

 

私達はまだこの事件を解決するために努力しており、そして私達はクライストチャーチの居住者に中に留まるように促し続けます。

 

我々は全国的にすべてのモスクに彼らのドアを閉めるように頼み、人々がさらなる通知があるまでこれらの施設を訪問することを控えるように助言する。

 

逃げている犯人は1人のようです。銃を持ったまま逃げている犯人の男を警察が追っています。

 

イスラム教モスクを狙った犯行で、モスクには300人を超える人がいました。当初死者は9人と言われていましたが、死者は数十人にのぼると報道されています。

死者30名を越えるテロ事件

犯人グループは最低でも5人。うち、4人を拘束し、1人は女。

オーストラリアからきた男が含まれ、捜査に協力しているということです。

 

ニュージーランドは「過激な思想を持ったテロ事件」と断定し、逃げている犯人の行方を追っています。

犯行声明か!

犯行声明なのでしょうか。銃撃する映像をSNSに公開しています。追記していきます。

衝撃の事件
パラレルニュースをフォローする
パラレルニュース

コメント

タイトルとURLをコピーしました